Jamaica Farewell	Sbohem Jamajko
Down the way where the nights are gay	Kde jsou noci veselé
And the sun shines daily on the mountain top	a slunce svítí každý den na vrcholku hory
I took a trip on a sailing ship	tam jsem se vydal lodí na výlet
And when i reached jamaica i made a stop	a když jsem dojel na Jamajku, zastavil jsem

But i'm sad to say i'm on my way	Ale bohužel, jsem na cestě za svou milou a
Won't be back for many a day	nevrátím se po mnoho dní
My heart is down my head is turnin' around	mé srdce se rmoutí a hlava se mi točí
I had to leave a little girl in kingston town	musel jsem opustit děvčátko ve městě Kingston

Sounds of laughter everywhere	Všude zní smích
And the dancing girls swayin' to and fro	a tančící děvčata se pohupují tam a zpět
I must declare my heart is there	musím říct, že mé srdce je tu
Although i've been from maine to mexico	ač jsem už byl od Maine po Mexico

But i'm sad to say i'm on my way	Ale bohužel, jsem na cestě za svou milou a
Won't be back for many a day	nevrátím se po mnoho dní
My heart is down my head is turnin' around	mé srdce se rmoutí a hlava se mi točí
I had to leave a little girl in kingston town	musel jsem opustit děvčátko ve městě Kingston

Down at the market you can hear ladies	Tam na trhu můžeš slyšet ženy
Cry out while on their heads they bear	vykřikují, když na hlavách nesou
Ackey rice salt fish are nice	ackee, rýži a slanečky, jsou delikátní
And the sun is fine anytime of the year	a slunce je příjemné po celý rok

But i'm sad to say i'm on my way	Ale bohužel, jsem na cestě za svou milou a
Won't be back for many a day	nevrátím se po mnoho dní
My heart is down my head is turnin' around	mé srdce se rmoutí a hlava se mi točí
I had to leave a little girl in kingston town	musel jsem opustit děvčátko ve městě Kingston


Text vložil: Ellie (18.11.2020)	Překlad: Ellie (18.11.2020)

Komentáře návštěvníků Řazeno od nejnovějších ...
:

Všechny písničky interpreta Hank Snow
	I’ve Been Everywhere Ellie
	Jamaica Farewell Ellie

Podle průměrného denního zhlédnutí
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Jerusalema (Master KG)
3.	Bella Ciao (Autor)
4.	Welcome to Paradise (Green Day)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)
6.	Bella Ciao (Manu Pilas)
7.	That Easy (Yellow Days)
8.	Without You (Mariah Carey)
9.	Shallow (Lady Gaga)
10.	Rampampam (Minelli)

Nejvyhledávanější písničky na webu
1.	Memories (Maroon 5)
2.	Bella Ciao (Autor)
3.	Welcome to Paradise (Green Day)
4.	Jerusalema (Master KG)
5.	Little Wonders (Rob Thomas)

Nejvyhledávanější interpreti
1.	Imagine Dragons
2.	Green Day
3.	Queen
4.	Maroon 5
5.	Lady Gaga

Nejpilnější překladatelé
1.	Ellie 2242 písní
2.	Pohodář Tom 766 písní
3.	Flynn 445 písní
4.	Anet :) 438 písní
5.	dr4ke 403 písní
6.	Maty 393 písní
7.	Matri 367 písní
8.	Eli 329 písní
9.	Frozty 240 písní
10.	NutiTuti 164 písní
11.	Katrin 147 písní
12.	Antony 132 písní
13.	lelay 114 písní
14.	Monika 109 písní
15.	Nikola 82 písní
16.	Sedmikráska 76 písní
17.	PharLap 73 písní
18.	Cas 69 písní
19.	Nikouš 60 písní
20.	MikeDV3 50 písní

Hank Snow - Jamaica Farewell

Text písně v originále a český překlad

Jamaica Farewell

Sbohem Jamajko

Komentáře návštěvníků

Líbí se ti náš překlad? Můžeš ho sdílet či lajknout na facebooku

Nově nás najdete i na facebooku ;-)